GORE-TEX外套清潔保養說明

    瞭解如何正確地清洗您的GORE-TEX服裝是很重要的。對裝備的良好養護將更好更持久地保護您。

    怎麼清潔保養您的GORE-TEX外套

    保養您的GORE-TEX外套非常簡單 - 這包括清洗您的防水GORE-TEX外套以及GORE-TEX INFINIUM™ 系列的非防水外套。一定要遵守服裝廠家的清潔保養說明(通常在服裝內的標籤)

    您需要的包括

    洗衣機 • 洗衣精 • 烘乾機(推薦) • 熨斗,毛巾或布(可選,如缺乏烘乾機) • 防潑水劑(如有需要恢復防潑水功能)

    清洗
    第一步驟
    • 在清洗衣服之前,拉上前側拉鍊,並將口袋拉鍊完全拉好。
    • 繫住所有襟片和帶子。
    第二步驟
    • 用洗衣機洗(40°C)
    • 使用少量洗衣精
    • 並沖洗兩次,同時,降低洗衣機轉速
    • 不要使用洗衣粉,或任何含有衣物柔軟精、去漬劑或漂白水成份的產品。
    • 請勿與嚴重髒汙的衣物一起清洗。
    乾燥
    第一步驟
    • 將衣服晾乾或中温柔和烘乾
    • 避免使用高温烘乾
    第二步驟
    • 服裝乾了之後,使用烘乾機烘20分鐘來活化表布的防潑水(DWR)效果。
    • 如果沒有烘乾機,設定溫和溫度熨燙服裝。
    • 放置一塊布在服裝上面再熨燙,以保護服裝。
    • 避免使用蒸氣。
    • 一旦您發現防潑水性有待提升,可隨時進行此操作。
    重新補充防潑水劑 (DWR)
    第一步驟
    • 如果在清洗服裝後,水不能在服裝上形成水珠滾落,您需要重新恢復防潑水功能
    • 根據您的選擇,使用噴霧劑或洗滌式防潑水劑皆可。
    第二步驟
    • 遵循說明,使用烘乾機烘20分鐘來活化表布的防潑水(DWR)效果。 如果沒有烘乾機,設定溫和溫度熨燙服裝。
    • 或者設定溫和溫度熨燙服裝(溫和,沒有蒸氣)。在服裝和熨斗之間放置一塊毛巾或布料在服裝上面再熨燙,以保護服裝。
    • 避免在持久防潑水的GORE-TEX產品的表面施加DWR (比如GORE-TEX SHAKEDRY™服裝)。請參照以下特殊保養說明。
    特殊清潔保養
    擁有持久防潑水的GORE-TEX外套

    清洗擁有持久防潑水表面的GORE-TEX服裝(比如GORE-TEX SHAKEDRY™服裝)有些不同,因為他們沒有表層布料---由於最外層就是GORE-TEX薄膜,因而並不需要DWR處理。

    • 設定105°使用洗衣機以 105F/40°C的柔和程式清洗。
    • 避免乾洗。
    • 避免烘乾。
    • 避免熨燙。
    • 避免漂白。
    • 避免做DWR處理。

    清潔保養說明

    Gore-tex Newsletter